1. So Jason Harkness killed himself to keep his secret society... secret.

Được rồi, vậy Jason Harkness tự tử để giữ bí mật cho tổ chức của mình.

2. “Sacred Secret” of the Messiah Revealed Progressively

“Sự mầu-nhiệm” về Đấng Mê-si dần dần được tiết lộ

3. 40 . Scientists reveal secret of how " monkey fish " were made

40 . Giải mã xác ướp " đầu khỉ mình cá "

4. Otherwise, the secret of 45 years will be revealed:

Nếu không, bí mật mà ông đã che giấu từ 45 năm nay sẽ được bật mí.

5. And his secret weapon is the five-minute favor.

Bí kíp anh có là 5 phút giúp đỡ.

6. " British secret service agent James Bond and his collaborator

" và cộng tác viên của anh ta, Wailin

7. The group leaves to find Soren and his secret lab.

Nhóm đi tìm Soren, và tìm phòng thí nghiệm bí mật của Soren.

8. The secret of what the king had dreamed was revealed to Daniel.

Bí mật của điều mà nhà vua đã chiêm bao được tiết lộ cho Đa Ni Ên biết.

9. A mysterious man who harbors a secret that makes him keep his distance from his coworkers.

Anh là một người đàn ông bí ẩn chứa đựng một bí mật khiến anh phải giữ khoảng cách với các đồng nghiệp của mình.

10. Girolamo: The Secret Archives are open only to His Holiness closest advisors.

Tàng Kinh Các chỉ mở cho những cố vấn thân cân nhất của " Đức Giáo Hoàng'.

11. Finally, De·liʹlah gets Samson to tell her the secret of his strength.

Cuối cùng, Đa-li-la dụ được Sam-sôn để ông nói ra bí quyết của sức mạnh ông.

12. Thus the “sacred secret” was progressively revealed over a period of almost 6,000 years.

Như vậy “sự mầu-nhiệm” dần dần được được tiết lộ trong khoảng gần 6.000 năm.

13. Well, he did manage to keep his identity secret for a long time.

Vậy là anh ấy đã giữ bí mật thân thế của mình trong 1 thời gian dài.

14. The secret ingredient of my Secret Ingredient Soup.

Công thức bí mật của món nước lèo bí truyền.

15. He would defy his family and marry Freya in secret, in the Royal Garden.

Anh ta bất chấp gia đình và bí mật kết hôn với Freya trong vườn Thượng Uyển.

16. Anakin begins to have prophetic visions of his secret wife Padmé dying in childbirth.

Anakin bắt đầu có những giấc mơ tiên tri về việc Padmé sẽ chết trong lúc sinh con.

17. He would keep his work a secret, but I was such a curious kid.

Ông ấy vẫn giữ những bí mật của mình, nhưng tôi là một đứa trẻ tò mò

18. See, we're a secret club with a secret handshake.

Thấy chưa, chúng ta cùng hội cùng thuyền đấy.

19. Most Secret.

Tối Mật.

20. Military secret.

Bí mật quân sự.

21. Secret diversions?

Những sự chuyển hướng bí mật?

22. Eventually, however, one of his workers informed the secret police, and they arrested the businessman.

Tuy nhiên, cuối cùng một nhân công báo cho cảnh sát chìm biết, và họ bắt giữ thương gia đó.

23. His immediate family moved with him to Huludao for his secret mission, but he had to reduce contact with the rest of his family.

Gia đình ông ngay lập tức di chuyển với đến Hồ Lô Đảo cho sứ mệnh bí mật của ông nhưng ông phải giảm tiếp xúc với những người khác trong gia đình.

24. Not all secret groups are secret to the same degree.

Không phải tất cả các hội kín đều có bí mật ở mức độ giống nhau.

25. In counter-attack, the General Staff discovered and revealed the information hitherto ignored in the "secret file".

Trong khi phản công, Bộ Tổng tham mưu đã phát hiện và tiết lộ những thông tin, bị bỏ mặc cho tới khi đố, về "văn bản bí mật".

26. My secret formula.

Sữa công thức bí mật của ta.

27. But in secret.

Nhưng phải giữ bí mật.

28. What's their secret?

Bí mật của các cơ sở này là gì?

29. Secret 8 Example

Bí quyết 8 Làm gương

30. Medici trade secret.

Bí mật quốc gia Medici.

31. The secret police.

Cảnh sát mật.

32. Secret 1 Commitment

Bí quyết 1 Gắn bó

33. Secret 2 Teamwork

Bí quyết 2 Chung sức

34. The secret vaults.

Hầm bí mật?

35. Secret 2: Commitment

Bí quyết 2: Cam kết

36. 20 How thankful we can be that Jehovah has revealed to us the sacred secret of godly devotion!

20 Chúng ta cảm tạ Đức Giê-hô-va biết bao vì Ngài đã tiết lộ sự mầu nhiệm của sự tin kính cho chúng ta!

37. He “was a disciple of Jesus but a secret one out of his fear of the Jews.”

Ông “làm môn-đồ Đức Chúa Jêsus một cách kín-giấu, vì sợ dân Giu-đa”.

38. Drake surmised their secret identities with his amateur but instinctive detective skills and followed their careers closely.

Drake phỏng đoán danh tính bí mật của Dynamic Duo với kỹ năng thám tử nghiệp dư, nhưng đã theo dõi chặt chẽ sự nghiệp của họ.

39. What's your secret, guys?

các bạn có mánh lới gì thế?

40. Charming, sophisticated secret agent.

Tay gián điệp hào hoa.

41. That's a trade secret.

Đó là mánh lới làm ăn.

42. Charming, sophisticated secret agent

Tay gián điệp hào hoa

43. Trade secret, my boy.

Bí mật quân sự, chàng trai.

44. Here's my secret laboratory.

Và ở đây ông sẽ thấy phòng thí nghiệm bí mật của tôi.

45. From a secret admirer.

Một người hâm mộ giấu tên.

46. It's a government secret.

Đó là bí mật quốc gia.

47. 4 Secret 2: Commitment

4 Bí quyết 2: Cam kết

48. Secret of my longevity.

Bí quyết sống thọ của tôi.

49. It's my secret garden.

Đó là khu vườn bí mật của tôi.

50. It's a secret facility.

Đây là cơ sở bí mật.

51. Your secret is safe.

Bí mật của em an toàn.

52. Our secret is safe.

Bí mật của chúng ta an toàn.

53. It was your secret trip for your secret surgery in Caracas or Buenos Aires.

Đó là chuyến đi bí mật để phẫu thuật tại Caracas hoặc Buenos Aires.

54. Moving in Secret is the first studio album of South Korean girl group Secret.

Moving in Secret là album phòng thu đầu tay của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc, Secret.

55. A magician doesn't reveal his secrets

1 ảo thuật gia không tiết lộ bí mật.

56. Maybe not that secret anymore.

Có lẽ là hết bí mật rồi.

57. The World’s Secret Ruler Exposed

Kẻ cai trị giấu mặt bị vạch trần

58. But that's my profession secret.

Nhưng đó là bí mật nghề nghiệp của tôi.

59. My father, a secret agent?

Bố tôi, một đặc vụ bí mật?

60. The House Spider’s Sticky Secret

Bí mật mạng nhện nhà

61. The fetus develops in secret.

Bào thai phát triển mà không ai biết.

62. He toured with the circus during summers to pay tuition, but kept it a secret to protect his persona.

Anh ấy đi diễn với đoàn xiếc vào mùa hè để kiếm tiền trả học phí, nhưng giữ kín vì lòng tự trọng.

63. Government projects, usually top secret.

Dự án của chính phủ, thường là tối mật

64. Safe in “the Secret Place”

Được an toàn “ở nơi kín-đáo”

65. I found the secret history.

Tôi tìm thấy bí sử rồi.

66. Protection in God’s secret place

Được che chở trong nơi kín đáo của Đức Chúa Trời

67. I have Top Secret clearance.

Trung úy, tôi được cấp phép xem hồ sơ tối mật đấy.

68. Give me the secret manual.

Trả bí kíp cho ta.

69. Because it's a sacred secret.

Vì đó là một bí mật bất khả xâm phạm.

70. You are almost ready to be entrusted with the secret ingredient of my Secret Ingredient Soup.

Con đã sẵn sàng cho việc tiếp nhận công thức bí truyền... của món mì gia truyền nhà ta.

71. If anything, his question revealed his skeptical or cynical attitude.

Thật ra, câu hỏi ấy cho thấy thái độ hoài nghi của ông.

72. A POISON-GAS attack on the Tokyo, Japan, subway in March 1995 killed 12 people, sickened thousands more, and helped reveal a secret.

VÀO tháng 3 năm 1995, một vụ tấn công bằng hơi độc ở đường xe điện ngầm ở Tokyo, Nhật Bản, giết hại 12 người, làm hàng ngàn người bị nhiễm độc và vụ này giúp tiết lộ một bí mật.

73. Claire, can you keep a secret?

Claire, cô có thể giữ bí mật chứ?

74. It's time for our secret weapon.

Đến lúc lôi vũ khí bí mật ra rồi.

75. 9 Secret 7: A Firm Foundation

9 Bí quyết 7: Nền vững chắc

76. Learning the Secret of Self-Sufficiency

Học bí quyết thỏa lòng

77. Flash frozen in a secret process.

Đông lạnh chớp nhoáng qua một quy trình bí mật.

78. I'm a dwarf, it's no secret.

Tôi lùn tịt, chẳng phải là điều bí mật gì.

79. He never does this in secret.

Hắn không bao giờ che giấu nó.

80. A Secret Fault Involving Sexual Desire

Một tật xấu thầm kín liên quan đến tình dục